Archivo del Autor: Javier

Cuánto espacio, cuánto tiempo y cuánta memoria*

How much Space, How much Time and How much Memory LA FLEXIBILIDAD EN DUDA. Dejadme por un momento situarme al otro lado del río en cuanto al concepto de la flexibilidad en la vivienda. En el lado de los que … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Hasta donde alcanza la voz

As far as voice reaches En el ágora de Atenas eran necesarios 6.000 votos para condenar a un hombre al ostracismo. En los días de decisión, una multitud cercana a las 10.000 personas podía congregarse en un espacio urbano de … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Alas construidas

Built wings A caballo de otro cambio de siglo, Edwin L. Lutyens diseñó refinadas casas de campo para empresarios, comerciantes e intelectuales ingleses. Repasando las plantas y las fotografías en blanco y negro del magnífico “Houses and Gardens by E. … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Utopías ambientales

Environmental Utopias Palidece el recuerdo de los días pasados al cobijo del “Patio 2.12” mientras van tomando cuerpo nuevos proyectos, que germinan tras su estela… Parece ser que algún miembro del jurado internacional de arquitectura que hizo una de las … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Un instante en Patio 2.12

An instant at Patio 2.12 El fotógrafo se refleja en la cristalera corredera del dormitorio en el momento de tomar la imagen. Es jueves 13 de septiembre y minutos antes hemos desalojado el patio, concurrido de autoridades, tras inaugurarse oficialmente … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Improbables máquinas en el jardí­n

Unlikely machines on the garden Para el imaginario del Movimiento Moderno, el infierno podría estar ubicado en los barrios masificados de las viejas ciudades industriales. En el otro extremo, el paraíso tendría el aspecto de un mar de naturaleza verde … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

El recurso del patio

The means of the courtyard Los testimonios arqueológicos documentan casas patio en la región de Caldea, cuatro mil años antes de nuestra era, o en Creta, dos mil años antes. Más cercana y familiar nos resulta la evolución de las … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Preferiría ser horizontal ¹

I´d rather be horizontal En los inicios del proyecto para el Centro Andaluz de Accesibilidad y Autonomía personal, en Córdoba, lo más adecuado parecía ser dotarlo de dos o tres plantas. De esta forma el programa de usos se hubiera … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Mi casa es mi castillo

My house is my castle Describiendo las aportaciones de las obras residenciales de Robert Venturi a la cultura de la vivienda moderna, Christian Norberg-Schulz encuentra en ellas una síntesis de las soluciones libres y abiertas de los primeros modernos y … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

La ciudad como medio ambiente

The City as Environment En esta imagen se despliegan los niños del cuadro “Juegos infantiles” de Peter Bruegel bajo las velas del espacio de nuestro proyecto para la Plaza de la Encarnación de Sevilla. Allí­, en un vací­o que la … Sigue leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario